Se presenta en Barcelona el libro que, entonces y ahora, pretendieron hacer caer en el más duro ostracismo.
11 de julio (viernes), a las 19,30 h
Presentación del libro de ANTONIO ROBLES: “EXTRANJEROS EN SU PAÍS"
con la intervención de Alejo Vidal-Quadras (Eurodiputado) y de Marita Rodríguez (Ex-Presidenta de la Asociación por la Tolerancia).
Hotel Montblanc, Vía Laietana, 61 (Barcelona), cerca de Plaza Urquinaona

Robles vierte en un libro su visión sobre la discriminación del castellano

BARCELONA.- El líder de Ciutadans, Antonio Robles, denuncia la «limpieza lingüística que se ha llevado a cabo durante las dos últimas décadas en Cataluña» de la mano de la reedición de su libro, Extranjeros de su país.

Avalado por el eurodiputado del PP, Alejo Vidal-Quadras, el libro da a conocer la discriminación que sufre el castellano en Cataluña, además de «certificar con hechos sus estragos» tal como explica su propio autor. El libro, publicado en 1992 bajo seudónimo porque, tal como explica Robles, se vio «obligado» a ello por las «presiones» que tuvo que soportar, se vuelve a editar 16 años después para «mostrar los problemas que acarrea el hecho de que las familias no puedan ni optar porque sus hijos estudien en castellano», además de abordar las consecuencias de la discriminación del castellano en Cataluña, como expone el líder de Ciutadans.

En este sentido, Robles declaró sentirse «orgulloso» de volver a publicar el libro con su nombre para explicar la «limpieza lingüística llevada a cabo durante estas dos últimas décadas».

El popular Vidal-Quadras reafirmó y defendió a ultranza las tesis de Robles en Extranjeros de su país al explicar que se trata de una publicación que «aborda el problema del nacionalismo desde varios angulos», por lo que resulta «tremendamente eficaz». Además, Vidal-Quadras añadió que «dentro del silencio en el que vivimos, se trata de un libro muy valiente». El ex líder del PP catalán utilizó varias anécdotas del Parlamento europeo para revelar que no conoce ningún sitio donde los padres no puedan escolarizar a sus hijos para que hablen el idioma del país, «tal como pasa en Cataluña».

Vidal-Quadras, que avaló de forma activa las tesis del Manifiesto a favor del castellano, calificó la «persecución lingüística» de «aberración democrática», a la vez que explicó que el libro lucha contra el «negacionismo» de la sociedad.

El eurodiputado criticó también el Estatuto catalán, a la vez que reivindicó la necesidad de proteger el castellano desde la política. Además, reivindicó el «bilingüismo» y el derecho «constitucional» de todos los españoles de hablar en castellano.


L'estratègia bilingüista

El llapis esmolat del fuster Robles

  • REALITAT PRÒPIA · El diputat de Ciutadans rebutja la "gasòfia" de la política en el rellançament d'un volum del 1992 sobre la "neteja lingüística"
  • REACCIÓ · Vidal-Quadras crida a reaccionar electoralment contra el "negacionisme" del seu partit i del PSOE

Albert Balanzà

Aleix Vidal-Quadras i Antonio Robles són amics des de fa molts anys. El primer era l'interlocutor del segon al PP en l'anomenada guerra de la llengua de principis dels noranta. L'un era president del PP de Catalunya i l'altre era president de l'Asociación por la Tolerancia, l'entitat sense la qual no s'entén la formació de Ciutadans. Ahir tots dos van tornar-se a trobar per repetir "veritats i arguments" que no han triomfat contra "l'instint tribal dels nacionalismes", com es va encarregar de diagnosticar l'autoexiliat dirigent popular. "No ho tenim resolt això: l'Antonio té tres escons de 135 al Parlament i jo no hi sóc, o estic en un altre Parlament a 1.200 quilòmetres", va ironitzar cridant a reaccionar electoralment contra el "negacionisme" lingüístic (com els nazis) del PP i del PSOE. Vaja.

Ahir havien passat setze anys des que Robles, sota el pseudònim Azahara Larra Servet, va llançar una mena de bíblia del moviment bilingüista, el llibre Extranjeros en su país, que reedita ara una editorial, Sepha, que publica "lo que otros no se atreven a publicar". Carai!

El llibre, amb un pròleg i la traducció de les parts en català afegides, dibuixa l'apocalipsi d'un alumne de secundària en una història de "resistència" contra la "neteja lingüística", com diu Robles. Potser el més nou és que el diputat de Ciutadans ja parla de la "gasòfia" de la política a la qual es dedica.


   

 


11/07/2008 - AT, AVUI, EL MUNDO