Y ahora... anuncios probilingüismo en los autobusesLa Asociación por la Tolerancia quiere realizar esta campaña en BarcelonaPiden que los autobuses de BCN defiendan también el bilingüismoDespués de que varias líneas de autobuses de Barcelona hayan proclamado la existencia de Dios y también su «probable» no existencia, la Asociación por la Tolerancia, que desde hace años defiende la presencia del bilingüismo en Cataluña -sobre todo en las administraciones públicas y en la escuela-, ha decidido sumarse a esta peculiar forma de hacer publicidad de sus reclamos. Copiando estas iniciativas, ha pedido a la empresa gestora de los autobuses en Barcelona, TMB, que les conceda el permiso para que la presencia equitativa de castellano y catalán luzca en, por lo menos, uno de los autobuses de la ciudad. De momento, la compañía no les ha respondido. Marita Rodríguez, miembro de la junta directiva y ex presidenta de esta asociación, explicó ayer a EL MUNDO que quieren que su mensaje aparezca entre los próximos 16 y 30 de marzo, recordando que «el 23 de marzo es cuando empiezan las matriculaciones escolares para el próximo curso», y que este sábado se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna. Sentencia del SupremoEl cartel publicitario, dentro de una campaña que Rodríguez calificó como «modesta», estaría encabezado por la frase «Sí puedes elegir», bajo la que se simulan dos casillas, ambas marcadas con una equis, en las que pone «primera enseñanza en catalán» y «primera enseñanza en castellano». Se pretende recordar así la sentencia del Tribunal Supremo del 12 de diciembre de 2008, que instaba a la Generalitat a ofrecer estas dos opciones. La Asociación por la Tolerancia lleva años reivindicando la existencia de la casilla para que los menores de 8 años puedan recibir las clases en castellano si ésta es su lengua materna, ya que desde hace varios cursos escolares esta opción ha desaparecido o, en la práctica, se convierte en inviable. Rodríguez añadió que, a la espera de la respuesta a esta petición, la idea que se contempla es que «pudiera haber muchas más líneas de autobuses para generar un mayor impacto entre los ciudadanos, y recordarles así que un tribunal les da plena potestad para escolarizar a sus hijos en castellano durante la primera enseñanza, si así lo desean». La representante de la asociación criticó, a este respecto, que «muchos padres desconocen este derecho», y subrayó que la finalidad es la de «presionar al Departamento de Educación del Gobierno catalán para que reconozca esta posibilidad, amparada por ley». Para que haya más autobuses con estos lemas, la Asociación por la Tolerancia está barajando la posibilidad de hacer una recogida de fondos para sufragar el dinero que cuesta ampliar la campaña. XIANA SICCARDI - EL MUNDO - 20/02/2009IMPRESIONESAutobuses por el bilingüismoLOS AUTOBUSES barceloneses se están convirtiendo en moderna ágora de reflexión sobre las inquietudes de la sociedad catalana. Si primero fueron las campañas publicitarias de ateos y creyentes sobre la «probable» existencia o inexistencia de Dios, ahora quieren tomar el relevo quienes reclaman que la Generalitat dé cumplimiento a la reciente sentencia del Tribunal Supremo de permitir que los padres puedan escoger en los formularios de preinscripción la lengua en que quieren que sean escolarizados sus hijos. La Asociación por la Tolerancia, responsables de la campaña, ya ha pedido a Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) que les reserve el espacio publicitario de un autobús de los que recorre Barcelona del 16 al 30 de marzo, coincidiendo con el inicio del plazo de preinscripción en las escuelas. Y, ahora, están a la espera de una respuesta por parte de la empresa municipal que se equivocaría gravemente en caso de denegárselo. Erraría, y mucho, porque la Asociación por la Tolerancia está en su derecho de pedir que los escolares puedan recibir la educación en su lengua materna, porque además hay una sentencia del Supremo que avala su requerimiento a la Generalitat. Y es que esta nueva campaña, que será tan polémica como la de la existencia de Dios, no acepta el «posiblemente», porque en esta ocasión los únicos que tiene opción son las padres. El Govern tan sólo puede acatar el fallo judicial. EL MUNDO - 20/02/2009Autobusos a favor de l'espanyolLa Asociación por la Tolerancia exhibirà la sentència del Suprem en el transport públicLa Asociación por la Tolerancia, coincidint amb el 'Día internacional por la lengua materna', anuncia que posarà en marxa una campanya informativa en els autobusos de Barcelona. El seu objectiu és donar a conèixer als ciutadans la recent sentència del Tribunal Suprem que obliga a la Generalitat a incloure unes caselles a les fulles de preinscripció de les escoles, preguntant per l'idioma oficial que els pares desitgen triar per a l'ensenyament dels seus fills a l'educació infantil i primer cicle de primària. "L'esmentada sentència reafirma repetides sentències prèvies del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, que han estat incomplides sistemàticament per part de la Generalitat", lamenta la Asociación por la Tolerancia, que s'oposa a la "immersió obligatòria en català i advoca per la llibertat d'elecció lingüística a totes les etapes de l'ensenyament". Igualment, s'adhereixen a la petició del Director General de la UNESCO, Koichiro Matsuura, perquè “...els governs apliquin, tant en els seus respectius sistemes educatius formals i no formals com en el marc de l'administració pública, mesures destinades a propiciar la coexistencia armoniosa i fructífera de les llengües de cada país...” E-NOTICIES - 20/02/2009Campaña de Tolerancia en defensa de la libertad de elección lingüísticaLa Asociación por la Tolerancia, coincidiendo con el Día Internacional de la Lengua Materna, pondrá en marcha una campaña informativa en los autobuses de Barcelona para reclamar a la Generalidad que cumpla la sentencia del Supremo y permita a los padres elegir el idioma de sus hijos en la primera enseñanza. En un comunicado, la asociación ha abogado por la libertad de elección lingüística en todas las etapas de la enseñanza, y se ha adherido a la petición del Director General de la UNESCO, Koichiro Matsuura, para que “los gobiernos apliquen, tanto en sus respectivos sistemas educativos formales y no formales como en el marco de la administración pública, medidas destinadas a propiciar la coexistencia armoniosa y fructífera de las lenguas de cada país”. LA VOZ DE BARCELONA - 20/02/2009
20/02/2009 - VARIOS MEDIOS |