Inauguración

a cargo de Marita Rodríguez, presidenta de la AT. 

“Omagh” 

Pete Travis, Irlanda-Reino Unido, 2004, 106 min. Drama, No recomendada menores de 13 años 

Sinopsis: Mientras al norte y al sur de la frontera irlandesa la población se preparaba en junio de 1998 para votar en referéndum el Acuerdo de Paz de Viernes Santo, un pequeño grupo de disidentes del IRA Provisional opuesto al acuerdo se propuso llevar a cabo un atentado de dimensiones suficientes como para que obligara al distanciamiento entre Londres y Dublín, a que los unionistas abandonaran el proceso de paz y a que Irlanda del Norte se sumiera de nuevo en un violento conflicto. Este grupo se hizo llamar IRA Auténtico y eligió cuidadosamente su objetivo para el atentado: Omagh, una pequeña localidad en la que católicos y protestantes habían convivido sin mayores problemas a lo largo de los treinta años del conflicto norirlandés. Premio del jurado al mejor guión 2004- Festival de San Sebastián

“En el Mundo, a cada rato”

ANULADA por problemas técnicos 

Patricia Ferreira (El secreto mejor guardado), Pere Joan Ventura (La vida efímera), Chus Gutiérrez (Las siete alcantarillas), Javier Corcuera (Hijas de Belén) y Javier Fesser (Binta y la gran idea)
España, 2004, 116 min. 

Sinopsis: Se compone de cinco historias que abordan las cinco prioridades de UNICEF: la educación de las niñas, el desarrollo integrado en la primera infancia, la inmunización y la lucha contra el VIH/SIDA, la protección contra la violencia, la explotación, y la discriminación.

“Los chicos del Coro” 

SUSTITUYE a "En el Mundo, a cada rato" por problemas técnicos.

Christophe Barratier, Francia y Suiza, 2004, 95 min, Drama, Todos los públicos

Sinopsis: En 1949, Clément Mathieu (Gérard Jugnot), profe-sor de música en paro, empieza a trabajar como vigilante en un internado de reeducación de menores. Especialmente represivo, el sistema de edu-ación del director Rachin (François Berléand) apenas logra mantener la autoridad sobre los alumnos difíciles. El mismo Mathieu siente una íntima rebeldía ante los métodos de Rachin y una mezcla de desconcierto y compasión por los chicos. En sus esfuerzos por acercarse a ellos, descubre que la música atrae poderosa-mente el interés de los alumnos y se entrega a la tarea de familiarizarlos con la magia del canto, al tiempo que va transformando sus vidas para siempre

“Las tortugas también vuelan (Turtles Can Fly)

Bahman Ghobadi,  Irak-Irán, 2004, 95 min. No recomendada menores de 13 años 

Sinopsis: Los habitantes de un pueblecito del Kurdistán iraquí, en la frontera entre Irán y Turquía, buscan desesperadamente una antena parabólica para conseguir noticias acerca del inminente ataque de Estados Unidos contra Irak. Concha de Oro a la mejor película 2004- Festival de San Sebastián.

“Hotel Rwanda"

Terry George, Reino Unido-Sudáfrica-USA-Italia, 2004, 121 min. No recomendada menores de 13 años 

Sinopsis: En 1994, mientras el país de Ruanda caía en la locura, un hombre prometió que protegería a la familia que amaba y acabó por encontrar el valor para salvar a más de 1.200 personas. Hotel Rwanda narra la ejemplar historia del héroe de la vida real Paul Rusesabagina, gerente de un hotel de Ruanda que hizo acopio de su valentía y astucia para liberar a más de mil refugiados de una muerte cierta durante la guerra civil entre tutsis y hutus. Mientras el resto del mundo cerraba los ojos, Paul abría su corazón y demostraba que un hombre bueno puede cambiar las cosas. 

Coloquio

Invitado: Félix Ovejero Lucas, profesor de Economía, Ética y Ciencias Sociales en la Universidad de Barcelona y Antonio Robles, primer Presidente de la Asociación por la Tolerancia.

“Buenos días, Noche (Boungiorno, Notte)” 

Marco Bellocchio, Italia, 2003, 106 min.

Sinopsis: Roma, 1978. La joven Chiara se muda a su nuevo apartamento con su novio. A simple vista tiene una vida normal pero su amigo Enzo empieza a sospechar que no todo es lo que parece. De hecho, su verdadera identidad muestra a un miembro de un movimiento terrorista italiano extremo, “Las Brigadas Rojas”, que está planeando secuestrar y asesinar al antiguo Primer Ministro italiano por los supuestos crímenes que cometió. Todos los acontecimientos se ven a través de los ojos de Chiara, a veces perdidos, a veces temerosos, en una especie de neblina entre la realidad y los sueños. Todo sale según lo planeado mientras que el país se ve inmerso en una crisis que hace que el número de victimas vaya aumentando. A medida que pasan los días las tensiones en el grupo aumentan y los terroristas se sienten tan prisioneros como el propio secuestrado. Apasionados por una utopía revolucionaria, las sospechas y las dudas de Chiara van aumentando y se cuestiona tanto emocional como ideológicamente sus actos y sus compromisos. 

“Moolaadé (Protección)” 

Ousmane Sembene, Francia-Senegal, 2004, 120 min. No recomendada menores de 13 años 

Sinopsis: Collé Ardo vive en un pueblo africano. Hace siete años, no permitió que su hija fuera sometida a la ablación, una práctica que le parece una barbarie. Hoy, cuatro niñas huyen para escapar del ritual de la purificación y piden a Collé que las proteja. A partir de ese momento, se enfrentan dos valores: el respeto al derecho de asilo (el moolaadé) y la tradición de la ablación (la salindé). Película en la que se denuncia la práctica de la ablación, un atentado a la dignidad y a la integridad de la mujer. Premio a la mejor película: Competencia Derechos Humanos- Buenos Aires VII Festival Internacional de Cine Independiente 2005. Premio “Una Cierta Mirada” 2004- Festival de Cine de Cannes. Candidata a los Premios 2004- Premios del Cine Europeo. 

“La Pesadilla de Darwin” 

Hubert Sauper, Francia-Austria-Bélgica, 2004, 107 min. No recomendada menores de 13 años. 

Sinopsis: En la década de los años 60, en el corazón de África, un nuevo pez fue introducido artificialmente en el lago Victoria como un pequeño experimento científico. Consecuentemente esta especie, llamada actualmente la perca del Nilo, extinguió la práctica totalidad de los peces autóctonos. El voraz predador se multiplicó tan rápido que sus blancos filetes son hoy exportados por todo el mundo. Los pesados aviones ex-soviéticos vienen diariamente para recoger percas a cambio de kalashnikovs y municiones para las incontables guerras en el oscuro centro del continente. 

“Monsieur Batignole” 

Gérard Jugnot, Francia, 2002, 107 min., Drama-Comedia No recomendada menores de 7 años 

Sinopsis: En el París ocupado de 1942, Edmond Batignole, comerciante de profesión, intenta sobrevivir en un ambiente lleno de cobardías e infamias. Su vida cambia de rumbo cuando decide luchar para proteger a Simón, un niño judío… y tal vez así, salvarse a sí mismo. Premio César a mejor actor 2003 - Academia de Cine de Francia.

Coloquio

Invitados: Ferrán Gallego, profesor de Historia Contemporánea de la Universidad Autónoma de Barcelona y Antonio Roig, miembro de la AT, profesor de Filosofía. 

“El Hundimiento (Der Untergang) ” 

Oliver Hirschbiegel, Alemania, 2004, 155', Documental-Drama, mayores de 18 años. Mayores 18 años. 

Sinopsis: Película a modo de documental narra los últimos días de vida de Hitler. Está basada en el libro El hundimiento: Hitler y el final del Tercer Reich de Joachim Fest y apoyada por las narraciones de una mecanógrafa superviviente llamada Traudl Junge. Candidata a la mejor película en lengua extranjera 2004- Oscar. Candidata al mejor actor (Bruno Ganz) 2004- Premios del Cine Europeo

“La Vida Prometida (Est-Ouest)” 

Régis Wargnier, Francia-España-Rusia-Bulgaria, 1999, 120', Drama

Sinopsis: 1946 Termina la II Guerra Mundial y a los exiliados rusos se les permite regresar a la Unión de las Repúblicas Socialistas y nadie les interrogará sobre su pasado. En el barco que les lleva a Odessa, Alexei, su esposa francesa y su hijo festejan el futuro que les espera, aunque no saben que su lucha por la libertad no ha hecho más que empezar. Nominada a la mejor película en lengua extranjera 2000- Oscar .

Gregorio Ordóñez: El silencio roto 

Antxon Urrusolo, España, 2004, 30 min., documental 

Sinopsis: Un recorrido por la trayectoria política y personal de Gregorio Ordóñez, concejal del Partido Popular en el Ayuntamiento de San Sebastián, asesinado por ETA en 1996. Su desaparición ha sido identificada, por numerosos políticos y representantes de la sociedad civil, como un antes y un después en la política española, ya que como se ha dicho “su rebeldía cívica trascendía ideologías y se mantiene vigente aún en nuestros días". Entre las figuras que aportan sus testimonios intervienen: María San Gil, Maite Pagazaurtundua, Iñaki Totorika, Joseba Arregi, Antonio Beristain, entre otros, así como su madre, su viuda y su hermana.

Coloquio y clausura

Invitados: Iñaki Arteta, director de cine, y José Domingo, vicepresidente de la AT. 

“Trece entre mil” 

Iñaki Arteta,  España, 2005, 90 min., Documental. 

Sinopsis: Para miles de ciudadanos españoles el terrorismo de ETA ha sido determinante en su vida, pero debido al silencio al que también fueron condenados, muy poco es lo que sabemos de lo complejo o lo sorprendente de los acontecimientos vividos por ellos, de las peripecias de su experiencia vital posterior.

“Good Bye Lenin” 

Wolfgang Becker, Alemania, 2003, 121 min., Comedia. Todos públicos 

Sinopsis: Octubre de 1989 en Alemania Oriental la madre de Alex entra en coma, una mujer orgullosa de sus ideas socialistas. Alex se ve envuelto en una complicada situación cuando su madre despierta de repente ocho meses después. Ninguna otra cosa podría afectar tanto a su madre como la caída del Muro de Berlín y el triunfo del capitalismo. Premio Ángel Azul a la mejor película europea 2003- Festival de Cine de Berlín. Premio especial del jurado 2003- Festival de Cine de Valladolid. Premio a mejor película, actor (Daniel Bruehl) y guión, así como todos los premios del público (película, actor y actriz (Katrin Sass) 2003- Premios del Cine Europeo.