Relato en tiempo de guerra

“When war is declared, truth is the first casualty” (cuando se declara la guerra, la verdad es la primera víctima). Esto afirmaba Arthur Ponsonby en su libro Falsehood in Wartime (1928), en épocas en las que las guerras parece que se declaraban. Hoy ni tan siquiera se declaran, se perpetran, paradójicamente, puesto que contamos con toda una batería de regulaciones de Derecho Internacional que ni se aplican ni, muchas veces, se conocen y, quizás por ello, son susceptibles de manipulaciones de todo tipo. Incluso la misma frase de Ponsonby es utilizada en forma ambivalente, puesto que todos los implicados en un conflicto bélico, el que sea, quieren demostrar que es la otra parte quien manipula o, directamente, miente.

TERESA FREIXES - THE OBJECTIVE